Franceschi : Ethique du samouraï moderne

« Jusqu'à sa disparition en 2010, Toshiro Isogushi enseignait au dojo d'Ishen dans le sud du Japon. Les circonstances ne m'ont pas permis de suivre ses cours, mais mon vieil ami Emiliano Zapoga - ancien de la révolution du Chiapas et disciple d'Isogushi - m'apprit plus tard que l'enseignement de son maître comportait deux disciplines inséparables : pour le corps et le mental, la transmission des arts martiaux traditionnels ; pour l'âme et l'esprit, un guide nouveau destiné à éclairer le sens et la valeur de la vie dans une époque qui perdait peu à peu la raison et voyait s'éroder la volonté de vivre libre, c'est-à-dire de penser et d'agir par soi-même.

Cet enseignement complet portait le nom d'Éthique du samouraï moderne et se voulait un modèle inédit "d'humanisme combattant".Je livre ici, tels que me les a légués Emiliano, les 327 propos composant cette Éthique, à la fois traité de sagesse insolite et manuel de survie pour temps difficiles. On verra qu'ils sont traversés par une tension fondamentale : essayer de rassembler ce qui, dans la conduite de la vie, peut être valable en tout temps et en tout lieu pour tous les hommes. »Patrice F.