Bhêly-Quenum : Un enfant d'Afrique
Imaginé autour des souvenirs d'enfance et de l'expérience personnelle de l'auteur, le personnage d'Ayao, élevé dans un milieu d'agriculteurs-propriétaires terriens, symbolise l'éducation dans un cadre familial harmonieux et heureux. Olympe Bhêly-Quenum, auteur également d'Un piège sans fin, de L'Initié et du Chant du Lac, a voulu avec cet ouvrage aller à l'encontre des idées reçues sur le " misérabilisme " de l'enfant africain et donner une description vraisemblable de l'Afrique, si bien que la critique russe a trouvé que son oeuvre " suscite beaucoup de sympathie pour cette Afrique qui, quoique lointaine, nous est devenue tellement proche grâce à lui ".